عنوان: ذهن مکانیکی
نویسنده: تیم کرین
زبان: انگلیسی
بخشی از مقدمه رو براتون ترجمه کردم که با حالا و هوای کتاب آشنا بشید.
من که از خوندنش لذت بردم. امیدوارم شما هم استفاده ببرید.
مقدمه
چگونه ذهن انسان می تواند دنیای بیرون را بازنمایی کند؟ اندیشه چیست و آیا می توان آن را به صورت علمی بررسی کرد؟ آیا باید ذهن را نوعی ماشین بدانیم؟ آیا ذهن یک کامپیوتر است؟ آیا کامپیوتر می تواند فکر کند؟ تیم کرین با فرض اینکه هیچ دانش قبلی از فلسفه یا رشته های مرتبط ندارد، تصمیم می گیرد به این سؤالات و بیشتر به شیوه ای زنده و سرراست پاسخ دهد. از اولین انتشار خود، ذهن مکانیکی هزاران نفر را با برخی از مهم ترین ایده ها در فلسفه ذهن معاصر آشنا کرده است. کرین ایده های اساسی را توضیح می دهد که فلسفه ذهن، هوش مصنوعی و علوم شناختی را در بر می گیرد: مشکل ذهن و بدن چیست. کامپیوتر چیست و چگونه کار می کند. افکار چیست و چگونه رایانه ها و ذهن ها ممکن است آنها را داشته باشند. او نظریههای مختلف ذهن را از دوگانهگرا تا حذفگرا بررسی میکند و این سؤال را مطرح میکند که آیا میتوان بدون زبان فکر کرد و آیا ذهن تابع همان قوانین علّی پدیدههای طبیعی است؟ نتیجه، کاوشی جذاب در تئوری ها و استدلال های پیرامون مفاهیم اندیشه و بازنمایی است. این ویرایش سوم به طور کامل بازبینی و به روز شده است و شامل یک فصل کاملاً جدید درباره بیرون گرایی در مورد محتوای ذهنی و ذهن گسترده و تجسم یافته است. تاکید قوی تری بر زمینه محیطی و بدنی که فکر در آن رخ می دهد وجود دارد. بسیاری از فصل ها برای سهولت عبور خواننده از کتاب سازماندهی مجدد شده اند. این کتاب اکنون حاوی راهنمای بسیار دقیق تری برای مطالعه بیشتر است، و گاهشماری و واژه نامه اصطلاحات فنی نیز به روز شده است. ذهن مکانیکی برای هر کسی که به مکانیسم های ذهن ما علاقه مند است در دسترس است، و برای کسانی که فلسفه ذهن، فلسفه روانشناسی یا روانشناسی شناختی مطالعه می کنند، خواندن ضروری است. تیم کرین استاد فلسفه نایت بریج در دانشگاه کمبریج و عضو پیترهاوس کمبریج است. او نویسنده اشیاء فکر، جنبههای روانشناسی، عناصر ذهن، ویراستار محتوای تجربه، سردبیر عمومی دایرهالمعارف فلسفه راتلج، و مشاور فلسفه ویراستار مکمل ادبی تایمز است.
